Deutsch Finnisch
Modern Talking steht für folgende typisch deutsche Werte:
- gepflegtes Aussehen und Bescheidenheit
- Drei-Wetter-Feste-Frisuren
- Blaue Augen und Blonde Haare (zumindest 50%)
- geselliges Beisammensein
- Schüchternheit und Sensibilität
- dezentes Lächeln
- Ordnung und Moral
- Treue, Ruhe und Geborgenheit
- Liebe auf den Ersten Blick
- Heiraten und Gartenzwerge
Die Finnische Band, Leningrad Cowboys haben mit Modern Talking eigentlich nichts gemeinsam, ausser diesem einen Song, den Sie auf ihre Art 2006 gecovert haben. Die Band entstand 1988 und hat eine der schrillsten und spektakulärsten Shows Finnlands hingelegt als Sie mit dem gesamten Ensemble des Chores der Roten Armee vor 70.000 Menschen in Helsinki auftraten. Bisher wurden Sie noch in keiner Finnland sucht den Superstar Show gesichtet und von Star-Allüren und Beschimpfungen sind nicht Ihre Welt.
Leningrad Cowboys stehen für folgenden Werte:
- Rüpelhaftes Auftreten um im Mittelpunkt zu stehen
- Rockabilly Old-School Klamotten
- Dreitagebart
- Alkohol und Krach
- Rebellion und Aufruhr
- Langhaarige Draufgänger,Aufreisser und Ausreisser
- OneNight Stand – Wechselnde Geschlechtspartner
- Abenteuer und Weltenbummler
Mit anderen Worten, hier treffen zwei sehr unterschiedliche Welten zusammen. Darum sagen Sie uns Ihre Meinung! Wer hat’s mehr drauf : Deutscher Pop oder Finnischer Rock’n'Roll. In diesem Sinne, Abstimmen und das Wochenende geniessen.
Modern Talking
You’re My Heart You’re My Soul – Deutsche Popmusik
Leningrad Cowboys
You’re My Heart, You’re My Soul – Finnische Rockmusik



