Zu allererst, das Lernen einer Fremdsprache kann einem im beruflichen Werdegang sehr hilfreich sein. Nicht nur braucht man heutzutage für viele Jobs Fremdsprachenkenntnisse, sondern mit ganz spezifischen Kenntnissen eröffnen sich neue Jobmöglichkeiten in verschiedenen wirtschaftlichen Bereichen. Oft wählt ein Arbeitgeber eher einen Kandidaten mit grösseren Fremdsprachenkenntnissen für Arbeitsplätze mit grösserer Verantwortung, bzw. Reisen ins Ausland.

Französisch lernen hilft auch, sein Wissen zu erweitern, in dem man neue Kulturen kennenlernt und diesen Lernprozess geniesst. Französisch ist immerhin Offizielle Sprache (1. bzw. 2.) in fast 40 Ländern der Welt – mehr als 100 Millionen Menschen sprechen jeden Tag Französisch. Sprichst Du diese Sprache, so steht Dir die Möglichkeit offen mit mehr als 100 Millionen Menschen in Kontakt zu treten, sei es um neue Freundschaften zu schliessen, sich zu verlieben (eventuell in Paris) oder berufliche Kontakte zu knüpfen.

Französisch zu lernen kann auch die eigenen Spanisch- oder Italienischkenntnisse verbessern, da diese (romanischen) Sprachen sehr verwandt miteinander ist. Viele Sprachen nutzen Wörter, die ursprünglich vom Französischen abstammen. Das im Deutshen verwendete Wort : Portemonnaie dürfte Jedem bekannt sein. Man kann also durch das Erlernen einer weitern Fremdsprache Zeit sparen (schneller lernen) und bereits gelernte Sprachen verbessern.

Wenn man eine neue Sprache lernt, ist man gezwungen Nachzudenken, Wörter und Grammtik zu lernen, d.h. man regt sein Gehirn bzw. Geist an, ist kreativ und verbessert somit seine Fähigkeiten zu logischem Denken, seine Merkfähigkeit, die Kapazität Probleme zu lösen und nach alternativen zu Suchen. Dies sind alles Kapazitäten die auf dem Arbeitsmarkt sehr gefragt sind – um so besser für denjenigen der sich für’s Französisch lernen entscheidet.

Zu guter Letzt sei erwähnt, das es auch noch andere Nette Gründe gibt. Denn mit Französischkenntissen hat man viel bessere Karten beim Urlaub im Ausland, vorallem wenn man in Europa (Frankreich, Belgien, Luxemburg, Schweiz), in Afrika, der Karibik oder in Canada (Montreal) Urlaub machen möchte. Frankreich ist immerhin das 2. meistbesuchteste Reiseziel der Welt und die Zeitschrift “Fortune” hat Paris zu einem der 10 wichtigsten Reiseziele der Welt ernannt.

Wenn man also auf diesen Reisen Französisch kann, ist es ein Kinderspiel nach guten Hotels, Restaurants und Kneipen zu fragen. Man kann sehr einfach mit Einheimischen in Kontakt treten, Freundschaften schliessen und über die eigenen Hobbies diskutieren (Reisen, Musik, Literatur, Autos etc.).

Abschliessend sei also gesagt, wenn Du immernoch darüber nachdenkst, ob Du Französisch lernen möchtest, dann betrachte auch die von uns genannten Gründe und mach die nötigen Schritte um mit dem Lernen zu beginnen. Am Besten noch heute! Au revoir!

]]> http://www.auslandsjahr.eu/warum-soll-ich-franzoesisch-lernen/feed/ 0 http://www.auslandsjahr.eu/lerntechniken-sprachen-lernen/ http://www.auslandsjahr.eu/lerntechniken-sprachen-lernen/#comments Mon, 05 Nov 2007 09:58:18 +0000 Auslandsjahr.eu http://www.auslandsjahr.eu/2007/11/05/lerntechniken-fuer-abwechslungreiches-lernen/ Weiterlesen →]]> Lerntechniken für Fremdsprachen

In unserer Rubrik “Sprachen lernen” haben wir schon so einige Tipps und Tricks gegeben, wie sich die einzelnen Sprachen schnell erlernen lassen. Heute wollen wir nochmal alle wichtigen Punkte rekapitulieren, mit denen man das Lernen einer Fremdsprache abwechslungsreich gestalten kann, die Lernzeit verkürzt und nebenbei auch noch viel Spass hat.

Wer das Lernen anreichert durch Zusatzaktivitäten und nicht nur stur zum Lehrbuch greift, schafft sich nicht nur ein sehr grosses Fremdsprachen wissen an, sondern beschleunigt auch den Lernprozess erheblich. Gerade durch die unterschiedlichen Lernansätze, bietet man dem Gehirn eine gut Möglichkeit Verknüpfungen zwischen den einzelnen Vokabeln und Themenbereichen herzustellen.

• Film in Original sehen und Untertitel in der Fremdsprache einstellen
• Musikvideos in Youtube, passende Texte im Internet suchen
• Vokabeln schnell und effektiv mit Karteikärtchen lernen
• Zeitungen in der Fremdsprache kaufen, Verben, Zeitformen, Adjektive markieren
• Karikaturen malen und anschliessend in der Fremdsprache beschriften.

“Eigene Karikaturen malen und anschliessend in der Fremdsprache beschriften.“

• Witze, Sprüche und Redewendungen in der Fremdsprache suchen und auswendig lernen
• Post-it Zettel in der Wohnung verteilen
• Internetradio hören und Fernsehen in der Sprache sehen
• Telefonhotlines im Ausland anrufen, z.B. Hotel bestellen, zum üben
• Chatten, E-Mail Freundschaften aufbauen

• In das Land Reisen und versuchen dort kein Deutsch&Englisch zu sprechen sondern nur die Sprache.
• Zweisprachige Bücher kaufen und laut vorlesen
• Eine Freundin / Einen Freund im Ausland suchen
• Mit offenen Ohren durchs Leben gehen und sich für die Sprachen welche man bei sich hören kann, interessieren (z.B. Türkisch lernen).
• Täglich einen Zeitungsartikel in der Fremdsprache aus dem Internet ausdrucken

• Podcast in der Fremdsprache hören

• Blogs in der Sprache abonnieren (RSS) und Kommentare schreiben

• Einen Vortrag in der Sprache vorbereiten und vor Freunden halten

• Drei-Sprachige thematische Vokabeltabellen erstellen (englisch,französisch,deutsch – alle wörter zum Thema Internet)

Fremdsprachen lernen wird immer wichtiger heisst es, die Kommunikation zwischen verschiedenen Ländern und Regionen nimmt ständig zu. Angestellte mit Sprachkenntnissen bilden hier meist eine sehr wichtige Schnittstelle zwischen den verschiedenen Firmen. Ist es da verwunderlich das mehr Menschen sich entscheiden eine weitere Sprache zu lernen. Nein, aber ob es in Zukunft so bleiben wird ist mehr als fraglich. Neue Techniken, wie einpflanzbare Chips versprechen die grosse Revolution.

Bevor man sich entscheidet eine weitere Sprache zu lernen, sollte einem eines bewusst sein: Wer nichts weiss und schon in einer Sprache nichts Gescheites von sich geben kann, hat auch keinen Vorteil davon, in 10 Sprachen oberflächliche Gespräche führen zu können. Bisher konnte man mit seinen Sprachkenntnissen prahlen, Kollegen, die fachlich besser waren ausstechen. Doch bald, so will es die Technik, wird es damit vorbei sein.Zwar gibt es noch keinen Babelfisch, den man sich ins Ohr stecken kann um anschliessend alle Sprachen zu verstehen. Aber einpflanzbare Chips sind bereits auf der Tagesordnung, in wenigen Jahren wird es möglich sein, Fremdsprachenwissen auf Chips zu speichern und unserem Gehirn zugänglich zu machen. Verschiedene Szenarien sind möglich:

Sprachen-Lern-Szenarios

1. Pro Chip lässt man sich eine Fremdsprache einpflanzen, lernen entfällt und plötzlich rückt das Fachwissen(eventuell auch schon speicherbar) in den Vordergrund. Sollte dies zutreffen, wählt der Arbeitgeber seine neuen Angestellten bloss nach Kriteren wie Disziplin, Pünktlichkeit, Ausdauer, Konzentration. Das für den Job nötige Wissen bekommt man bei der nicht beim Einstellungsgespräch, aber bei der Einstellungsoperation (!).

2. Jeder bekommt einen Chip eingepflanzt und ist seines Glückes Schmiedt. Denkbar sind Abos von SprachenMonatsabo für akzentfreies Spanisch und Französisch mit Pariser Akzent kostet 45 Euro pro Monat. Wer akademiker Französisch sprechen will, zahlt 50 Euro mehr. Bauarbeitspanisch gibt es dann in der Rabataktionf für 19,95 Euro.

   und Wissensbereichen. Sie wollen Spanisch und Französisch können – das

3. Dank der Chiptechnik, sind Fremdsprachen für jederman verfügbar, da aber nicht so viele spezialisierte Arbeitskräfte benötigt werden, verlost die Regierung jährlich 50.000 Fremdsprachen-chips.

4. Jeder Mensch erhält einen Sprachchip, da bereits überall Funknetze verfügbar sind, erkennt der Chip (GPS lässt grüssen) automatisch in welchem Land sich eine Person befindet und stellt die Sprache automatisch um. In Grenzregionen ist der Zugriff auf zwei Sprachen möglich.

5. Die Sprachchips zweier Menschen stimmen sich automatisch auf eine Sprache ab, Kommunikation wird zum Kinderspiel.

6. Ein Zentralrechner legt täglich fest welche Sprache wie oft gebraucht werden. Für ihre Dienstreise nach Warschau sprechen Sie einen Tag lang Polnisch.

7. Jeder Chip verfügt weltweit über Esperanto als Standard (Grundsprache), weiter Sprachmodule lassen sich wahlweise installieren.

»Jeder kann sich eine Fremdsprache abonnieren. Wie wär’s mit Pariser Akzent für 49,99 ?«

Konsequenzen:

• Die ausgerufenen Bildungsgesellschaft geht schneller zu Ende als erwartet. Wenn sich sämtliches Wissen speichern lässt, tritt das Lernen in den Hintergrund. Einmal mehr wird deutlich das in der heutigen Informationsgesellschaft der Zugriff auf Informationen (Fremdsprachenkenntnisse) das A. und O. sind.

• Es ensteht eine neue 2-Klassengesellschaft. Menschen welche durch Chips getunnt wurden, Menschen ohne Chips.

• Die Sprachbarrieren verschwinden, vom Aussterben bedrohte Sprachen, werden für ein grösseres Publikum greifbar.

• Beim Pizzaessen sprechen wir Italienisch, unseren Vodka bestellen wir telefonisch auf Russisch in Moskau, beim Kebabstand bestellen wir uns Kartoffeln (:-)) auf Türkisch, wir alle verstehen plötzlich Edmund Stoiber und selbst Franz Müntefering ist auf internationalen Konferenzen nun in der Lage eine andere Sprache als Deutsch zu reden.

• Anleitungen für elektronische Geräte werden (dank Chinesisch-Sprachkenntissen) wieder verständlich, da wir nicht mehr auf die Deutsche Übersetzung angewiesen sind.

• Statt mit unseren neuen iPods mit dem wir noch krampfhaft beim Joggen Sprachen gelernt haben, prahlen wir mit unseren verschiedenen Chip-Modellen und Sprach-modulen.

• Anglizismen verschwinden aus der Deutschen Sprache, die Rechtschreib-Kommissionen der einzelnen Länder legen einen von den Chips eingesetzen Standard fest.

• Dolmetscher und Übersetzerjobs sterben aus. Kommunikationsprobleme auf Grund von Fremdsprachen sind nicht mehr möglich.

• Die Europäische Union wechselt von 29 Amtssprachen zu 214.

• Der Lebenslauf besteht nur noch aus der Liste der auf dem Chip installierten (Sprachen) Fremdsprachen-Programme und dem letzten jeweiligen Update.

Sie Sehen, uns erwartet eine rosige, entspannte Zukunft. Kein Prüfungsstress, statt zum Sprachen lernen brauch man sich nur noch zum Update quälen, ein Akzent ist nicht mehr Sache der Geburt, sondern des Geschmacks. Diskrimination auf Grund von Sprachproblemen oder Akzenten entfällt. Ist das nicht traumhaft?

Dänemark ist eines der beliebtesten Zielregionen für Deutsche, welche gerne im Ausland (in Dänemark) arbeiten möchten. Viele Fragen sich auch, wie man die dänische Sprache erlernen kann. Wie man das Dänisch lernen abwechslungsreich gestaltet und vor allem Erfolg beim Sprachstudium hat. Denn eines, so sind sich viele sicher, wer Dänisch kann, hat auf dem dänischen Arbeitsmarkt bessere Chancen als jemand der nur Deutsch spricht.

Was gibt es also für Möglichkeiten um Dänisch zu lernen?

Dänisch Sprachreise

Wer schnell und gut Dänisch lernen möchte, genug Zeit und Geld hat, der kommt nicht um eine Sprachreise nach Dänemark herum. Eine Fremdsprache lernt sich einfach am besten in dem Land, in dem Sie gesprochen wird. Ganz egal ob der Unterrichtstag 5 oder 7 Stunden dauert. Der Vorteil liegt darin, das Sie nach dem täglichen Sprachkurs in Dänemark sind, das heisst, das gelernte Wissen sofort anwenden können und anwenden müssen. Ob beim Essen in einem dänischen Restaurant, einer Bestellung in einem dänischen Café oder einen Kinobesuch auf Dänisch. Tägliche Gespräche im Bus, beim besichtigen der dänischen Sehenswürdigkeiten oder beim Einkaufsbummel durch die Strassen Dänemarks. Durch das Dänisch Sprechen und den Versuch sich selber auf Dänisch verständlich zu machen, verfestigen und vertiefen Sie ihr Dänisch Wissen.

Dänisch Sprachkurs

Intensivsprachkurs Dänisch

Intensivsprachkurse dauern meist nur 2-4 Wochen sind aber sehr teuer. Man lernt den ganzen Tag Dänisch, kann aber auch leicht überfordert werden, den eine Sprache lernt man nicht in 3 Wochen, sondern schon eher in 3-6 Monaten, denn der tägliche Umgang mit einer Sprache führt zum Ziel. Entscheidender Nachteil der Intensivsprachkurse: Der Preis. Wer nicht auf das Geld schauen muss, dem ist ein Intensivsprachkurs ein sehr guter Einstieg um das Studium danach vorzusetzen. Wer sich schwer tut alleine eine Sprache zu lernen kann auf einen Intensivsprachkurs zurückgreifen.

Volkshochschulkurs Dänisch

Ein Volkshochschulkurs dauert meisst 5-10 Monate. Die Vorteile: man trifft sich nur ein bis zweimal pro Woche und der Preis ist relativ gering. Volkshochschulkurse eignen sich vor allem für Menschen die sich ein Selbststudium nicht zutrauen oder alleine einfach nicht genügend Druck haben um zu lernen und die Übungen zu machen. Die Nachteile: da die Intensivität des Kurse gering ist und ein Grossteil der Mitstudenten nicht sehr viel Dänisch neben dem Kurs lernen wird, ist die Produktivität der meisten Volkshochschulkurse sehr gering. Wer eher knapp bei Kasse ist, sollte daher entweder einen Volkshochschulkurs machen oder ein Lehrbuch zum selber lernen kaufen. Der Pluspunkt der Volkshochschulen ist es, Ihnen einen ersten Eindruck von der Sprache zu vermitteln, ob Sie wirklich die Sprache lernen wollen, können Sie nach diesen Einstiegskursen in Ruhe entscheiden.

Dänisch Lehrbücher

Pons Dänisch: Powerkurs für Anfänger

Das Pons Dänisch Lernbuch kostet gut 27 Euro und besteht aus einer Audio CD (Dialoge auf etwas mehr als 1 Stunde) und einem begleitenden kleinen Lehrbuch mit 128 Seiten. Ob das Buch sich eignet um erste Dänisch Kenntnisse zu bekommen oder nicht, darüber wird gestritten, einige Käufer sind der Meinung das man hiermit schneller lernt als an der Volkshochschule, andere stört Aufbau und Inhalt und sie sind der Meinung da die Aussprache sehr schwierig ist, ist dieser Lernkurs nicht sehr optimal

Langenscheidt Sprachlehrgang Dänisch: Praktisches Lehrbuch

Für 46 Euro erwirbt man einen ein Dänisch Lernbuch, einen Lösungsschlüssel und zwei Audio-CDs. Neben Grammatik und Aussprache der Dänischen Sprache, erhält der Student auch Informationen über das Land und die Leute.

Dänisch ohne Mühe: Assimil Methode

Unser Favorit unter den Dänisch Lernbüchern ist die Assimil Methode. Einfaches Assimilieren der Sprache bis man in der Lage ist, Dänisch zu sprechen. Das Buch hat 450 Seiten, unterteilt in 64 Lektionen und kostet 20 Euro. Die erste Lernphase (32 Lektionen) ist passiv, es geht darum mehr und mehr Dänisch zu verstehen, in jeder Lektion kommen einige wenige Neue Wörter hinzu. In der zweiten Phase (33-64.Lektion) fängt man dann selber an die Lektionen 1-32 ins Dänische zu übersetzen, das heisst aktiv die Sprache zu lernen. Begleitet wird das Buch von den sehr hilfreichen Audio-CDs. Hier gibt es zwei Möglichkeiten, man leiht sich die CDs in der Bibliothek aus oder man kauft sich das Buch gleich mit Audio-CDs (89 Euro).

Fazit zum Dänisch lernen: Sehr gutes Lehrbuch

Die beste Option um Dänisch zu lernen, ist ein längerer Sprachaufenthalt oder eine Sprachreise nach Dänemark. Sprachkurse bringen nur auf lange Sicht Erfolg, denn das lernen einer Sprache in Kursen dauert meist mehrere Jahre. Wer nicht die Möglichkeit hat, für längere Zeit nach Dänemark zu gehen, bzw. wer wirklich in Dänemark arbeiten möchte und Dänischkenntnisse dringend braucht, sollte sich Dänisch im Selbststudium aneignen. Von den drei vorgestellten Methoden empfehlen wir die Assimil Dänisch ohne Mühe Methode, da es sich um ein sehr umfangreiches Buch handelt und eine sehr gute Methode darstellt um Sprachen zu lernen. Wer ernsthaft mit einem dieser Lehrbücher lernen wird, lernt mit dem Assimilbuch deutlich mehr auf angenehmere Weise als mit den anderen beiden Büchern.

Viele, zu viele werden in der Schule mit einem Fach gequält, das einfach völlig unnötig ist, nie wieder im Leben gebraucht wird, trocken und langweilig ist, sowie unsere Pisa-Studien-Resultate versaut. Die Rede ist von Latein, wir sind der Meinung, Latein Lernen ist für die Katz, schade um die wertvolle Zeit, um die unnötig aufgebrachte Energie. Denn wer Latein kann – kann nichts, jedenfalls nichts was derzeit von Nutzen ist.

Andere Länder haben den Zahn der Zeit erkannt und vermitteln ihren Kindern in der Schule wertvolles Wissen, welches auch hinterher im Berufsleben von Bedeutung ist (ob Englisch in Indien, Technik in China). Und was passiert bei uns? Man verplempert Unterrichtsstunden mit Latein lernen! Oft hört man: “Aber Latein ist eine romanische Sprache und hilft beim Lernen von Spanisch, Italienisch, Französisch etc…” – Die Sprüche kann man schon nicht mehr hören. Denn es täuscht vor allem über eines hinweg. Das man nämlich in der Zeit die man braucht um Latein zu lernen, problemlos Spanisch UND Italienisch lernen kann. Der Vorteil dieser beiden Sprachen – Sie werden gesprochen !!!

Aber gibt es denn nicht auch trifftige Gründe Latein zu erlernen ? Nein. Es gibt genau einen Platz den Latein einnehmen sollte: Das Abseits ! Es sollte Platz machen für Unterrichtsstunden die wirklich nötig sind. Wir haben nicht wirklich etwas gegen Latein, es gibt Bevölkerungsgruppen (Priester, Päpste, Mönche, Nonnen, Juristen, Historiker sowie die Staatsbürger des Vatikan) für die Latein lernen sehr sinnvoll ist, die Mehrheit der Schüler wird damit aber nur von wichtigerem abgehalten. Denn was sollen Jugendliche mit Latein anfangen? Was ist mit denen, welche die Schule abbrechen müssen, weil sie in Latein scheitern, einem Fach das Sie im wirklichen Leben NIE WIEDER BRAUCHEN werden???

Latein Lernen ist für die meisten Menschen sinnlos, weil:

• Es nur in der Monarchie des Vatikan Amtssprache ist, dazu auch nur neben Italienisch! 550 Staatsbürger sind nicht gerade ein überzeugendes Argument.
• 99,9 % aller Schüler werden Latein hinterher in ihrem ganzen Leben genau 0 Mal verwenden !
• Nur ein Bruchteil der Schüler wird Arzt oder Jurist, warum sollte man die anderen damit quälen ?
• Latein ist weder Amtssprache in der EU, der UNO noch im Weltraum
• Latein ist einfach nicht “cool” sonder “out” ! Man kann ja nicht mal moderne Wörter und Gegenstände in Latein beschreiben, eine lebensnahe Unterhaltung ist einfach nicht möglich!
• In der Zeit, die man braucht um Latein zu lernen, kann man genauso gut: Italienisch, Spanisch, Russisch, Französisch, Portugiesisch, Polnisch, Türkisch oder eine andere Sprache mit Zukunft lernen
• Der pädagogische Nutzen von Latein ist (für 90% der Schüler) = NULL. Lediglich langweilen und quälen kann man Schüler mit Latein. Zeit in der man sie eigentlich motivieren, fördern und bilden sollte!
• Schon die Umstellung von römischen Ziffern (I, II, III, IV, V) auf arabische Zahlen (1,2,3,4,5) war ein Fortschritt, der Abschied von Latein an unseren Schulen wäre ein weiterer
• Schule ist nicht da um Schüler zu foltern (Latein) sondern um Menschen die nötige Bildung die sie im Leben / Beruf brauchen werden mit auf den Weg zu geben
• Der Papst kann deutsch, was kratzt uns Latein !

Fazit zum Latein Lernen: Die Schule sollte keine Zeit auf Lateinunterricht verschwenden sondern Latein vom Stundenplan entgültig streichen! Wer Latein später im Beruf braucht, kann es auch an der Universität lernen, warum sollen alle anderen in der Schule dafür bestraft werden das zwei Arzt und Jurist werden wollen? Darum unser Motto: “Statt Latein lernen lieber eine wichtige Fremdsprache lernen !”

Wer in Deutschland oder Oesterreich wohnt, hat einfach unglaublich Vorteile. Warum? Weil es hier sehr viele Muttersprachler Türkisch gibt und wer gerne eine Fremdsprache lernen möchte und sich für Türkisch interessiert hat hier beste Karten. Denn das Erlernen einer Sprache hängt auch viel von der Möglichkeit ab Sie zu sprechen. Oft muss man für mündlichen Sprachunterricht viel Geld hinlegen. Nicht so beim Türkisch sprechen, es gibt jeden Tag viele Möglichkeiten und oft wird man umso herzlicher Empfangen wenn man Interesse an der Türkischen Sprache bekundet. Doch warum sollte man Türkisch lernen?

Gute Gründe um Türkisch zu lernen

Dafür wiederum gibt es sehr viele Gründe! 70 Millionen Menschen sprechen Türkisch als Muttersprache. Prognosen sagen voraus, dass die Einwohnerzahl der Türkei bis zum Jahr 2050 auf über 100 Millionen Menschen ansteigt. Damit nimmt die Zahl der Sprecher des Türkischen enorm zu. Hinzu kommt, das die Türkei eines der wirtschaftlich stärksten Länder in ihrer Region ist. Seit dem Zerfall der Sowjetunion wurden enge Kontakte zu den vielen ehemaligen Sowjetrepubliken, jetzt unabhängigen Staaten, geknüpft. Sowohl wirtschaftlicher als auch politischer Natur.Vergessen wir nicht, das das Türkische zur Gruppe der Turksprachen gehört. Schon jetzt gibt es mehr als 150 Millionen Muttersprachler und 30 Millionen Zweitsprachler. Die wichtigsten Turksprachen neben dem Türkischen sind Aserbaidschanisch (30 Mio.), Usbekisch (24 Mio) und Kasachisch (11 Mio.). Bis nach China und Russland zieht sich die Sprachfamilie hin. Experten gehen davon aus, das die Türkei in wenigen Jahrzehnten das Schlüsselland in der gesamten Region ist. Ein weiterer wichtiger Aspekt: Das Studium der türkischen Sprache ist weitaus billiger als viele andere Sprachkurse. Da man eigentlich nur ein gutes Lernbuch braucht und täglich versucht mit anderen ein wenig Türkisch zu sprechen.

Und das wichtigste: Türkisch lernen macht Spass. Die türkische Kultur, Geschichte und Musik ist sehr interessant. Es wird eine grosse Bereicherung für Sie, sich mit dieser Sprache auseinanderzusetzen.

Was braucht man um Türkisch zu lernen?

Wir empfehlen das Lernbuch: Assimil: Türkisch ohne Mühe. Es besteht aus 71 Lektionen. Genug Lernstoff um 3 Monate lang Türkisch zu lernen. Wenn Sie dieses Buch durchgelernt haben, dann werden Sie zwar noch nicht den Türkischen Schriftstellerpreis abräumen, aber Sie können ohne Probleme Türkisch sprechen. Zum Lernbuch gibt es CDs, aber viel besser ist es Sie suchen sich jemanden der Türkisch spricht und arbeiten das Buch erst alleine durch und wiederholen dann ab und zu zusammen. Kann man mit dem Buch wirklich zügig Türkisch lernen? Ja, vor allem lernen Sie schneller und effektiver als in einem Türkisch Sprachkurs. Ein Lerneinheit pro Tag dauert 20-30 Minuten und sieht so aus:

1. Text auf CD anhören oder Vorlesen lassen
2. Die deutsche Übersetzung lesen und den Türkischen Text gut verstehen
3. Selber den Text laut vorlesen
4. Die Übungen am Ende der Lektion machen
5. wichtigste Redewendungen auf kleine Karteikarten schreiben
6. Karteikarten tagsüber anschauen

Das gute an dem Buch: Kein stupides Auswendiglernen ist nötig. Durch passives Lernen vergrössert sich Ihr türkischer Wortschatz von Lektion zu Lektion und erst nach der Hälfte des Buches fangen Sie an, selber, ganz einfache Dinge, ins Türkisch zu übersetzen. Wer einen Schritt weiter gehen will, spielt sich die Audio CDs auf seinen MP3 Player und hört sich die Lektionen mehrmals täglich an – so lernt man noch schneller die Aussprache der Türkischen Sprache.

Was kann man zusätzlich machen?

• Geniessen Sie türkische Musik, entweder Sie suchen sich bei Youtube welche raus oder Sie fangen erstmal hiermit an: Video 1, 2, 3, 4
• Kaufen Sie sich einfach eine türkische Zeitung am Kiosk und nehmen sie jeden Tag einen Artikel. Unterstreichen sie die Wörter die Sie schon verstehen, versuchen Sie den Text laut vorzulesen, oder lassen Sie sich den Text vorlesen und nehmen Sie das mit einem Diktiergerät auf
• Hören Sie einen türkischen Radiosender, Schauen Sie sich türkische Fernsehsendungen an
• Basteln Sie sich Karteikarten. Was Sie brauchen: Ein Deutsch-Türkisches Wörterbuch und Din A6 oder Din A7 Karteikärtchen zum beschreiben
• Malen Sie Bilder und beschriften Sie diese Bilder

Es gibt noch viele andere Punkte, seien Sie kreativ. Wenn Sie sich entschliessen mit dem von uns empfohlenen Assimil Türkisch Lernbuch Tuerkisch zu lernen, dann sollten Sie die nötige Disziplin aufbringen und jeden Tag eine halbe Stunde der tuerkischen Sprache widmen. Hier zu sparen und nur 2 mal die Woche zu lernen bringt nichts. Die Methode funktioniert aber wenn man es jeden Tag macht. Wie wir gerade mit Russisch beweisen : Hier zum Artikel.

Lernbuch: Assimil: Türkisch ohne Mühe

Sie interessieren sich fuer Fremdsprachen? Dann ist die Wahrscheinlichkeit, dass Sie sich fuer Englisch oder Italienisch interessieren groesser als fuer Russisch oder Portugiesisch. Die italienische Sprache ist beruehmt fuer ihre schoene Melodie, man verbindet damit auch oft das leckere italienische Essen une ein “Prego” haben wir alle schon mal bei unserem Lieblingsitaliener gehoert.

Dieser Artikel erklaert Ihnen, wie Sie ohne Italienisch Sprachkurse in Florenz, ohne teuren Sprachkurs in ihrer Stadt und ohne Italienisch Fernstudium die Muttersprache von Bud Spencer und Terence Hill lernen koennen. Voraussetzungen:

Motivation: Haben Sie wirklich Lust Italienisch zu lernen und dann auch zu sprechen?
Disziplin: Sie gehen jeden Tag 8 Stunden arbeiten, haben Sie auch die Disziplin taeglich 20-30 Minuten Italienisch zu ueben? 7 Tage die Woche?
Vorkenntnisse: keine
Hilfsmittel: Internet, Radio, Fernsehen, italienisches Restaurant

Lernbuch: Assimil Italienischbuch
Lernbuch mit CD: Assimil Italienischbuch mit CD
Karteikarten: 1000 Karteikarten

Dauer des Studiums: 3 Monate um fliessend zu Sprechen,
Kosten: Taeglich 30 Minuten, 1 Buch (20,99 Euro) und 1 Mal Karteikarten (7,95 Euro)

Sie sehen, wo ein Wille ist, ist auch ein (einfacher) Weg. Wenn Sie Italienisch lernen moechten ist dies ganz einfach. Wir beschreiben Ihnen hier einmal, wie ein normaler Lerntag aussehen wird:

Taegliches Lernen:

1. Sie hoeren sich den Text der Lektion 1-2 Mal auf CD an, bei 3 Mal sprechen Sie mit
2. Sie lesen den Text laut vor, was Sie nicht verstehen erklaert Ihnen die deutsche Uebersetzung auf der rechten Seite des Buches.
3. Sie lesen die Fussnoten um mehr ueber Italien, Anektdoten und Feinheiten der Sprache zu erfahren
4. Sie machen die Leseuebungen und uebersetzen kleine Saetze ins Deutsche
5. Sie fuellen den Lueckentext aus
6. Sie basteln sich 3-5 Karteikarten bzw lernen 2-3 gekaufte Karteikaertchen

Fakultativ:

• Sie drucken sich Artikel einer italienischen Zeitung aus(z.B. Link)
• Sie hoeren sich ein italienisches Lied auf Youtube an (z.B. Link)
• Sie hoeren sich eine italienische Radiosendung an oder schauen italienisches Fernsehen
• Sie lassen die CD zum Buch im Hintergrund laufen
• Sie reden mit ihrem Lieblingsitaliener / ihrer Lieblingsitalienerin (oder bestellen sich per Telefon auf italienisch eine Pizza)
• Sie lesen ein italienisches Buch laut vor um die Aussprache zu ueben

Und das reicht um italienisch zu lernen? Ja, es reicht, Italienisch ist nicht schwer zu lernen, und es macht sehr viel Spass! Mit der selben Methode lassen sich auch Sprachen lernen, welche viel schwieriger sind (siehe: Russisch lernen).

Lernbuch Italienisch: Assimil Italienischbuch

In der heutigen Lektion in unserer Lernreihe Russisch, geht es darum seine Familie vorzustellen: die Eltern, die Mutter, den Vater, den Bruder, die Schwester und ihre Kinder. Wer sich die CDs zum Lernbuch gekauft hat kann diese auch einfach als Russisch MP3 abspeichern und auf einem kleinen MP3-Player mit sich rumtragen und die Dialoge im Alltag wiederholen.

Heute wird es spannend, denn wenn man zwei Geschwister hat, nämlich Bruder und Schwester, dann muss man zwei Verben lernen um zu sagen, dass sie verheiratet sind. Denn es gibt ein Verb mit dem man auf Russisch ausdrücken kann das eine Frau verheiratet ist und ein anderes Verb mit dem man auf Russisch sagt das der Bruder geheiratet hat. Zum Glück sind die Verben nicht zu kompliziert und die Aussprache erscheint mir recht einfach. Die achte Lektion bringt einem alle wichtigen Wörter bei, um die eigene Familie vorzustellen, zu sagen wen man mag, schön findet oder wer ein besonders interessanter Mensch ist.Die heutige Lektion des Russisch Buches hat also einige nützliche Sätze für alle jene welche ihren russischen Flirtwortschatz vergrössern wollen. Auch ein wenig Grammatik wurde, leicht verdaulich, in die Übungen mit eingebaut. Man wiederholt nochmal die einzelnen Possessivpronomen und bekommt zum ersten Mal die Deklination eines Verbes präsentiert ( die Deklination hatten wir uns schon hier angesehen: Russische Verben)

Für alle die nicht wissen was man auf Russisch Karteikarten so schreiben könnte, hier 10 Beispiele um russische Vokabeln zu wiederholen.

Es macht wirklich Spass Russisch zu lernen, zwar kann ich noch keine Unterhaltung führen, aber einfach Gespräche verstehe ich mittlerweile schon, was in Anbetracht der bisherigen Lernzeit schon nicht schlecht ist. Ich werde mal versuchen für Morgen ein paar von den russischen Musikvideos die ich mir bisher angeschaut habe vorzustellen, damit alle Leser, welche das Lernbuch noch nicht zur Hand haben auch mal in den Hörgenuss der russischen Sprache kommen können.

Lernzeit: 20 Minuten + 10 Vokabeln
Lernbuch: Assimil. Russisch ohne Mühe Heute.
Anleitung: Russisch lernen

Fremdsprachenkenntnisse sind von grossem Nutzen, sowohl im beruflichen als auch im privaten Leben. Für welche Fremdsprache man sich entscheidet ist in erster Linie eine Sache des persönlichen Geschacks. Wir verraten Ihnen heute, warum Portugiesisch lernen eine sehr gute Wahl ist und wie sie das am Besten angehen.

Jeder kennt Portugal, Mitglied der Europäischen Union seit 1986 (damals noch Europäische Gemeinschaft). Mit seinen 11 Millionen Einwohnern (sowie einigen Millionen im Ausland (einige munkeln, das alleine in Paris fast 1 Millionen Portugiesen lebt)) gehört es eher zu den kleineren Ländern der EU. Daraus zu schliessen, das Portugiesisch unwichtig wäre ist in zweierlei Hinsicht falsch. Erstens, da jene gesprochene Sprache wichtig ist und die Beherrschung einer Fremdsprache immer eine Bereicherung ist. Zweitens weil Portugal bei weitem nicht das einzige Land ist, in dem Portugiesisch gesprochen wird. Das grösste portugiesischsprachige Land ist Brasilien mit über 188 Millionen Einwohner. Sie merken sofort, es gibt mehr Menschen auf der Welt die Portugiesisch sprechen als Deutsch. Weitere Länder sind Aquatorialguinea, Angola, Kap Verde, Osttimor, Mozambik sowie Sao Tome und Principe. Dies hängt mit der portugiesischen Kolonialgeschichte zusammen.

Wer Portugiesisch lernt kann aber nicht nur mit mehr als 200 Millionen Menschen kommunizieren, sondern hat es auch deutlich einfacher andere romanische Sprachen wie Spanisch, Französisch, Italienisch oder Rumänisch zu lernen.

Wie kann man vorgehen um Portugiesisch schnell zu lernen?
Eine Möglichkeit ist es, sich in einen Sprachkurs in seiner Heimatstadt einzuschreiben und dort zweimal die Woche zu versauern. Nicht das wir gegen Sprachkurse sind, doch die meisten Teilnehmer setzen sich dort hin, lassen sich berieseln und wunder sich hinterher darüber wie wenig sie am Ende des Sprachkurses gelernt haben. Diese Situation ist für Sie nicht optimal zum lernen, kann aber unterstützend auf ein Selbststudium wirken.

Die zweite Option kostet mehr Zeit und mehr Geld. Verbringen Sie 3-4 Wochen in Portugal, d.h. machen Sie eine Sprachreise. Das ist optimal, da Sie nach dem Sprachkurs direkt ihre neu erlernten Sprachkenntnisse anwenden können. Tauchen Sie ein in den portugiesischen Alltag. Doch diese Variante kostet Geld und Zeit, welches die meisten von uns nicht haben. Wir empfehlen daher die Option 3. Die Sprachreise können Sie sich dann immer noch hinterher gönnen.

Unsere Empfehlung ist, die Option 3, die portugiesische Sprache im Selbststudium zu erlernen. Und wie das genau geht, werden wir Ihnen in den folgenden Zeilen genau erklären.

Was braucht man um portugiesisch selber zu lernen?

1. Ein gutes Lernbuch: Assimil. Portugiesisch ohne Mühe heute.
2. Audio CDs zum Lernbuch: Portugiesisch Multimedia CDs
3. Karteikarten, oder weisses Papier zum selberbasteln.

Da Sie ja nicht gleich Übersetzer oder Dolmetscher werden wollen (oder doch?) lohnt sich der Kauf einer portugiesischen Grammatikübersicht (Grammatikbuch) und eines Portugiesisch Deutsch Wörterbuches zu Beginn noch nicht.

Worin besteht der Vorteil dieses Lernbuches?
Ganz einfach, man lernt eine Sprache nur dann, wenn man sie täglich gebraucht. Diese Weisheit haben wir nicht erfunden, Sie werden den Satz ganz bestimmt schon einmal gehört haben.

Da man täglich nur wenig Zeit hat, und die portugiesische Sprache wie alle anderen auch aus vielen Wörtern besteht, ist in diesem Lernbuch das ganze Wissen in kleine, leicht verdauliche Lektionen aufgeteilt. Genau 100 Lektionen warten auf den Portugiesisch-Begeisterten. Jede davon ist in 20-30 Minuten zu schaffen, d.h. innerhalb von 3 Monaten können Sie die Portugiesische Sprache erlernen. Mit anderen Worten, wenn Sie morgen anfangen, sprechen Sie im Januar schon Portugiesisch.

Die Lernmethode besteht aus zwei Phasen.
In der ersten Phase, d.h. die ersten 50 Tage machen sie jeden Tag 20-30 Minuten folgendes:

1. Sie hören sich die Aussprache der neuen Lektion auf der CD 2-3 Mal an.
2. Sie lesen nun die Lektion mehrere Male selber laut vor und schauen sich die Übersetzung an.
3. Sobald Sie alles verstanden haben widmen Sie sich den kleinen Übungen am Ende der Lektion (Eine Verständnisübung und ein Lückentext).
4. Das war’s. Wirklich? Ja wirklich, denn die Lektionen bauen auf einander auf. Was Sie heute lernen wird morgen wieder verwendet, so bleibt die Erinnerung frisch und Sie vergessen das Gelernte nicht.

Erst wenn Sie das halbe Buch durchgearbeitet haben (und schon so einiges an Portugiesisch können) beginnt die zweite Phase. Sie beginnen bei der 1.Lektion und versuchen Sie zu übersetzen (Vom deutschen Text ins Portugiesische). Das mag jetzt noch schwierig klingen, aber nach 50 Tagen Portugiesisch lernen kommt Ihnen die erste Lektion viel zu einfach vor.

Da Sie in jeder Lektion neue Wörter lernen, empfehlen wir, sich jeden Tag 5 neue Karteikarten selber zu basteln. Schreiben Sie aber keine einzelnen Wörter auf, denn die vergessen Sie bloss wieder, sonder Wortgruppen, kurze Sätze oder portugiesische Redewendungen. Auf der einen Seite die deutsche Übersetzung auf der anderen Seite das Portugiesische. Diese Karteikarten können Sie dann den ganzen Tag mit sich herumtragen und in freien Momenten werfen Sie einfach einen Blick rauf (z.B. wenn Sie auf den Bus, den Boss oder den Professor warten). Einfacher lassen sich Vokabeln gar nicht lernen.

Wozu sind die Portugiesisch – Audio CDs gut?
Wer alleine portugiesisch lernt, weiss nicht wie man die einzelnen Wörter korrekt ausspricht. Die Muttersprachler auf der CD wissen es aber um so besser und Sie brauchen nur die Sprecher nachahmen. Klingt einfach? Ist es auch! Fals Sie sich die CDs nicht leisten können, schauen Sie in ihre Stadtbibliothek, dort finden man sie meisstens.

Das Gute an der CD ist, das man sich die Dialoge bei jeder Gelegenheit anhören kann. Es tut auch gut, die CD einfach nur im Hintergrund laufen zu lassen, sei es beim Auto fahren, Radfahren (Achtung: In Deutschland verboten), beim Joggen, beim Kochen, beim Putzen oder reparieren. So dringt der Klang der portugiesischen Sprache langsam in ihr Unterbewusstsein und Sie verinnerlichen die Aussprache viel schneller.

Der Vorteil des Buches: Sie brauchen jeden Tag nur 20 Minuten! Wenn Sie mehr Zeit haben um so besser, keiner hält Sie davon ab 1-2 Stunden zu studieren (wiederholen Sie am besten alte Lektionen). Sie brauchen natürlich ein wenig Disziplin, denn ohne tägliches Lernen (in Notfällen machen Sie einfach nur eine halbe Lektion in 10 Minuten und am Tag darauf mehr) schaffen Sie es nicht. Auch bei den Karteikarten können Sie jederzeit die alten verwenden wenn Sie sich noch keine neuen gebastelt haben. Wer glaubt, durch einmal wöchentlich 5 Stunden lernen den gleichen Lerneffekt zu erzielen der täuscht sich, denn der tägliche Umgang mit der Sprache fehlt, Sie brauchen somit dann deutlich länger.

Sie meinen soviel Disziplin ist schwer aufzubringen?
Die meisten Menschen arbeiten 40 Jahre 8 Stunden jeden Tag, dagegen sind 20 Minuten täglich nicht zu viel verlangt.

Was kann ich noch machen um Portugiesisch zu lernen?

• Schalten Sie den Fernseher ein und schauen Sie, ob es bei Ihnen einen portugiesischen Fernsehsender gibt. Wenn ja, dann viel Spass beim sehen und lauschen.
• Suchen Sie sich auf Youtube täglich ein Portugiesisches Musikvideo oder holen Sie sich eine CD mit portugiesischer Musik(z.B.: Musik aus Portugal)
• Ihre Videothek hat bestimmt auch DVDs auf denen die portugiesische Sprachversion inklusive portugiesischen Untertiteln mit drauf ist.
• Suchen Sie sich einen Gesprächspartner in Ihrer Stadt. Machen Sie z.B. mit einem Austauschstudenten aus Portugal / Brasilien ein Tandem. 30 Minuten sprechen Sie Deutsch (Sie korriegieren) und 30 Minuten Portugiesisch (Er korrigiert Sie).
• Zweisprachige Literatur: Suchen Sie sich Bücher mit einfachen Lesestücken in denen auch die portugiesische Übersetzung mit dabei ist (z.B.: Erste portugiesische Lesestücke)
• Drucken Sie sich jeden Tag einen Artikel aus einer portugiesischen Tageszeitung (hier) aus und versuchen Sie den Artikel laut vorzulesen. Unterstreichen Sie die Wörter die Sie schon können. Falls Sie eher Sport mögen, es gibt sehr viele Artikel über Fussball (hier) einfach mal einen ausdrucken.
• Finden Sie ein portugiesisches Internetradio und schalten Sie es ab un zu mal an.
• Wiederholen Sie Ihre gelernten Portugiesisch Kenntnisse in anderer Form ( Zeichnungen von Menschen die Sie dann beschriften, machen Sie Tabellen mit nützlichen Wörter aus verschiedenen Bereichen, schreiben Sie kleine Texte und Brief etc. Ihrer Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt)

Lernbuch: Assimil. Portugiesisch ohne Mühe heute.
Audio CDs: Portugiesisch Multimedia CDs

übersicht: Russisch lernen
Lernbuch: Assimil. Russisch ohne Mühe Heute.