Buchvorstellung: Erste russische Lesestücke

 Schick diesen Artikel deinen Freunden!  Drucken

Russische Gedichte

Das Buch: Erste russische Lesestücke

Auf 120 Seiten bekommt der interessierte Leser Russische Gedichte und Kurzgeschichten aller Art präsentiert. Von unbekannten Autoren bis hin zum berühmten Lew Tolstoj ist alles vertreten.

Der Inhalt

Einige russische Gedichte zu beginn des Buches wirken auf den Leser eher ernüchternd, wenn z.B. von Kolchosbauern und Traktoristinnen die Rede ist und doch finden sich auch in diesen eher belanglosen und zeitlich überholt erscheinenden Gedichten viele Wörter (Gebrauchsgegenstände, Verben, Adjektive) des täglichen Gebrauches. Vor allem sind die ersten Gedichte kurz und knapp und auch ein Anfänger der russischen Sprache kann sie schnell verstehen. Mit den Seiten steigt die Qualität und der Umfang der Gedichte und Geschichten deutlich bis hin zu spannenden Anekdoten und russischen Volksmärchen die einen nicht nur mit der russischen Sprache vertraut machen, sonder auch einen kleinen Einblick in die russische Seele und Gedankenwelt geben

Das Fazit

Wer zügig Russisch lernen möchte, sollte sich nicht nur an sein Lernbuch klammern, sondern sich auch weitere Lektüre zu Gemüte führen. Vor allem für Anfänger ist das Buch gut geeignet, das es mit sehr kurzen und einfachen Texten beginnt und langsam schwieriger wird. Fortgeschrittene und Experten der Russischen Sprache sollten sich aber einer einem schwierigeren Band Russischer Gedicht widmen.